Título: On Earth We're Briefly Gorgeous
Autor: Ocean Vuong
Editorial: Penguin Press
Número de páginas: 246
ISBN: 9780525562023
Precio: 10 €
Puntuación: 8,5
ISBN: 9780525562023
Precio: 10 €
Puntuación: 8,5
On Earth We're Briefly Gorgeous is a letter from a son to a mother who cannot read. Written when the speaker, Little Dog, is in his late twenties, the letter unearths a family's history that began before he was born — a history whose epicenter is rooted in Vietnam — and serves as a doorway into parts of his life his mother has never known, all of it leading to an unforgettable revelation. At once a witness to the fraught yet undeniable love between a single mother and her son, it is also a brutally honest exploration of race, class, and masculinity.
Este libro lo leí cuando estaba en plena racha con el Marzo asiático, y aunque originalmente no estaba en mi TBR para este mes, me alegro mucho de haberlo incluido entre mis lecturas, porque ha sido una experiencia única.
On Earth We're Briefly Goregous es ficción, pero está escrito como si fuera una memoria, casi una autobiografía. Aunque se describe como "una carta de un hijo a su madre", realmente es más una recopilación de momentos, de recuerdos, de reflexiones. Little Dog, el protagonista, es un joven vietnamita cuya familia ha vivido la guerra de Vietnam. Su madre y su abuela desde entonces acarrean traumas, no han vuelto a ser las mismas.
Este es un libro muy duro. Nos habla de los traumas de la guerra a posteriori, de cómo la guerra no se acaba con el cese del fuego, sino que lo cambia todo, las personas y las relaciones ya no vuelven a ser las mismas. El eje principal del libro sería la turbulenta y tóxica relación de Little Dog con su madre. Pero también nos habla de muchos otros temas: nos habla del lenguaje, de la escritura, del coming of age, del racismo, la homosexualidad, ser inmigrante, el sueño americano, la familia. Desde luego, es un libro que no se corta a la hora de tocar temas complicados y duros, es un libro dramático, pero al mismo tiempo terriblemente bello.
Este libro podría ser pura poesía. Es muy lírico, lleno de metáforas y de imágenes. Está escrito con una prosa delicada y poética, con muchas florituras. A mí me ha encantado, me encantan este tipo de escrituras, aunque entiendo que para algunos lectores pueda ser demasiado y pecar de grandilocuente. Yo me encontré con que quería subrayar páginas enteras del libro, no sabía ni dónde parar. Tiene pasajes preciosos, que te dejan reflexionando, tiene frases lapidarias.
Este libro también tiene una parte importante de romance. Aunque el protagonista escribe a su madre y escribe sobre su relación con ella, también nos habla de su relación con Trevor, un chico americano con muchos problemas. Nos habla de las drogas, de la desesperanza, del sentirse perdido, y a por momentos puede ser depresivo. Sin embargo, para mí acaba con ese toque de esperanza y un poco de optimismo que se me hace tan necesario en historias tan trágicas como esta.
En fin, que leer On Earth We're Briefly Gorgeus es toda una experiencia. No me ha dejado indiferente para nada, me parece que hace grandes reflexiones sobre temas muy diversos con una gran sensibilidad. Es hermoso, pero no duda a la hora de relatar situaciones feas. Si os gusta este tipo de prosa que tira tanto a la poesía, estos libros tan íntimos, tan llenos de sentimientos, sin duda os lo recomiendo.
En resumen: On Earth We're Briefly Goregous es un libro que se ha colado entre mis lecturas y que me alegra que haya sido así. Tremendamente poético y dramático, nos habla de los traumas de la guerra, de las complicadas relaciones familiares y del primer amor. Duro, pero con grandes reflexiones y un puntito de esperanza al final.