Doble reseña: Fragmentos de honor & Barrayar (Saga Vorkosigan #1 y #2)

Autora: Lois McMaster Bujold
Editorial: Ediciones B
Número de páginas: 448, 400
ISBN: 9788466622899
Precio: 8 € (aprox)
Puntuación: 8

Fragmentos de honor

Cordelia Naismith, de la Fuerza Expedicionaria Betana, estaba en el lugar y el momento equivocados, incluso llevaba el uniforme que no debía. Así que su encuentro con Aral Vorkosigan sólo podía ser consecuencia de una de esas estratagemas tan sórdidas y abundantes en la militarizada sociedad de Barrayar. Un conjunto de intrigas, traiciones y engaños la conducen a establecer una paz personal con Aral Vorkosigan, su principal enemigo.

Desde que vi estos libros recomendados en el canal de Magrat Ajostiernos, me llamaron muchísimo la atención y supe que tenía que animarme con ellos este año.

Fragmentos de honor y Barrayar son los dos primeros libros en orden cronológico de la Saga Vorkosigan, y cuentan la historia de Cordelia y Aral, los padres de Miles Vorkosigan, que es el personaje principal de la saga. Llenos de acción, aeronaves, intrigas políticas y planetas con costumbres muy distintas entre sí, esta saga es un claro ejemplo de la ciencia ficción al estilo más puro.

En el primer tomo, Fragmentos de honor, Cordelia y Aral se conocen por primera vez. Ella es originaria de la Colonia Beta y el de Barrayar, y aunque estos dos planetas no están en guerra, se encuentran claramente en bandos diferentes. Forzados a sobrevivir juntos, estas dos personas tan diferentes pronto establecen una relación de respeto, que se va convirtiendo en admiración mutua y finalmente en algo más. Tengo que decir que mi tomo favorito ha sido sin duda el primero. Me encantó ver como estos dos personajes se iban conociendo, como iban informándose sobre las costumbres y la forma de ver el mundo del otro y como trataban de lidiar con sus sentimientos en un mundo que los divide.

"La reputación es lo que la gente sabe de ti.

El honor es lo que tú sabes sobre ti mismo."

Todo este proceso está aderezado con una buena dosis de acción y de tensiones políticas. Al principio se me hizo un poco complicado: Barrayar, el planeta del que procede Aral, tiene mucha historia detrás y muchos matices que hay que ir descubriendo poco a poco, y a veces puede resultar confuso. Sin embargo, una vez que te ubicas, la curiosidad por conocer más sobre este universo anima a continuar.

Algo que me ha sorprendido mucho de estos libros son los maravillosos diálogos que tienen: inteligentes y divertidos, sin duda es de lo mejor. A través de los diálogos se construye la increíble dinámica y la complicidad entre Cordelia y Aral. También nos permiten conocer mejor a los personajes, aunque creo que esta es la clase de historia en la que los personajes se definen más por sus acciones que por sus palabras.

Aunque ambos libros tienen acción a raudales y a veces no dan ni un respiro, las partes que más he disfrutado han sido las de más calma, las que permiten desarrollar y conocer mejor el mundo interior de los personajes... porque menudos personajes. Auténticos, humanos y llenos de conflictos, son lo que hacen de esta una saga sobresaliente. Además, la autora es capaz de con frases concisas y directas abrirnos las puertas a sus pensamientos, a lo que los corroe por dentro. La mayoría son personajes atormentados que no lo han tenido nada fácil, ni lo van a tener.

En resumen: las dos primeras partes de la saga Vorkosigan sin duda han cumplido lo que prometían. Ciencia ficción al estilo clásico, con unos personajes carismáticos que enganchan a la lectura y un choque de culturas que aporta mucha riqueza al mundo creado por la autora. Además, ambas novelas pueden funcionar de forma independiente al resto de la saga, lo que para mí es una ventaja.