tag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post8976465712812652957..comments2024-03-20T12:40:32.477-07:00Comments on Que la suerte esté siempre de vuestra parte: Palabras sin traducción que tienen significados preciososIrene Mhttp://www.blogger.com/profile/13723724372737397711noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-52348390416277834032019-03-22T19:21:57.694-07:002019-03-22T19:21:57.694-07:00¡Hola! Me encantó esta entrada :) Amo estas palabr...¡Hola! Me encantó esta entrada :) Amo estas palabras, de hecho hay un libro titulado 'Lost in translation' que recupera muchas y es tan bello, lo vi en una librería y no pude comprarlo. En español por ejemplo tenemos 'sobremesa'. ¡Me encantan las palabras!<br /><br />Me quedo por aquí leyéndote, ¡saludos!<br /><br /><a href="http://themagical-library.blogspot.com" rel="nofollow">Eri ~ The Magical Library</a>The Magical Libraryhttps://www.blogger.com/profile/12314271322467451512noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-36618179085283871322019-03-16T11:54:30.475-07:002019-03-16T11:54:30.475-07:00Buenas, es algo que siempre me ha llamado la atenc...Buenas, es algo que siempre me ha llamado la atención, y de lo que no me había dado cuenta hasta hace poco. Y es que adoro los idiomas, y me parece muy curioso que en unos idiomas tengan palabras para referirse a algo y que no exista esa palabra en otros idiomas. Por lo que me ha encantado tu entrada.<br />Besos.Palomahttps://www.blogger.com/profile/02348613262586006231noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-25806262018987329212019-03-16T04:36:08.408-07:002019-03-16T04:36:08.408-07:00Una entrada preciosa. Todos tienen significados es...Una entrada preciosa. Todos tienen significados especiales, pero sin duda el que más me ha gustado es "peiskos".<br /><br />Un beso ;)Rayhttps://www.blogger.com/profile/03465055367941113389noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-59483931695867023972019-03-15T11:30:55.538-07:002019-03-15T11:30:55.538-07:00Qué hermosas palabras <3Qué hermosas palabras <3Looking for a bookhttps://www.blogger.com/profile/07571330819921037149noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-86431872453940990792019-03-14T02:34:11.730-07:002019-03-14T02:34:11.730-07:00¡Hola!
Me han encantado, especialmente "peik...¡Hola!<br /><br />Me han encantado, especialmente "peikos" y "mamihlapinatapai". Son sensaciones tan cercanas que es una pena no saber describirlas con una sola palabra. A ver si consigo recordarlas y usarlas.<br />Un besitoSandra C.https://www.blogger.com/profile/11369639917407911446noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-90752653710057356632019-03-13T06:13:58.136-07:002019-03-13T06:13:58.136-07:00¡Hola!
Me ha encantado esta entrada ♥
A veces he ...¡Hola!<br /><br />Me ha encantado esta entrada ♥<br />A veces he visto posts de este tipo en facebook y siempre me han llamado mucho la atención. <br /><br />Me han encantado los significados de Razljubit y Viraha porque son sentimientos bastante comunes y es cierto que deberían tener su palabra.<br /><br />La de Mamihlapinatapai me ha dejado to loca xD madre mia para pronunciar eso.Sorasakuhttps://www.blogger.com/profile/09613900599749160698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-47924717649933763662019-03-13T03:25:21.622-07:002019-03-13T03:25:21.622-07:00Hola!
De vez en cuando me topo con alguna tuit de ...Hola!<br />De vez en cuando me topo con alguna tuit de este estilo y me encantan así que gracias por juntar varias en la misma entrada. Sin duda todas deberían existir en todos los idiomas pero creo que me quedo con viraha y mamihlapinatapai.<br />Un beso!Lit - Pájaras Lectorashttps://www.blogger.com/profile/16092970173109856341noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-35908161949224238452019-03-12T18:59:33.384-07:002019-03-12T18:59:33.384-07:00¡Holaa!
Aww como me encantaron esas palabras!! No ...¡Holaa!<br />Aww como me encantaron esas palabras!! No conocía ninguna, pero mis favoritos son Wabi-Sabi y Peiskos ❤ Me gustó mucho esta entrada :D<br />¡Besos!Astrid Coralinehttps://www.blogger.com/profile/00175610867615246856noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-76228624954012055782019-03-12T16:02:55.926-07:002019-03-12T16:02:55.926-07:00¡Hola! Me ha encantado encontrarme una entrada así...¡Hola! Me ha encantado encontrarme una entrada así tan diferente. Las que más me han gustado ha sido la de yugen, y la última, que es demasiado complicada para decirla xD ¡Besos!Previously Bookshttps://www.blogger.com/profile/10499407234805998496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-66196069589800277872019-03-12T13:51:59.298-07:002019-03-12T13:51:59.298-07:00¡Hola!
Me encantan las palabras con significados ...¡Hola!<br /><br />Me encantan las palabras con significados tan preciosos *-*<br /><br />Un abrazoVorágine Interna Bloghttps://www.blogger.com/profile/09921648014162978565noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-58431724771442530732019-03-12T12:49:25.421-07:002019-03-12T12:49:25.421-07:00Hola guapa,
Una entrada muy interesante, me ha enc...Hola guapa,<br />Una entrada muy interesante, me ha encantado descubrir todas estas bellas palabras.<br />Besos desde Promesas de Amor, nos leemos.Miss Bridgertonhttps://www.blogger.com/profile/09561955252443673335noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-36930715387029986782019-03-12T09:16:44.819-07:002019-03-12T09:16:44.819-07:00Tengo pendiente comprarme un libro, que creo que s...Tengo pendiente comprarme un libro, que creo que se llama Lost in translation, y va sobre esto, palabras que en español no tenemos y que son muy especiales :)Lecturas Drew Fieldshttps://www.blogger.com/profile/08341309616038975251noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-38165150609920789542019-03-11T17:18:54.172-07:002019-03-11T17:18:54.172-07:00Holaa linda!!!
Ayy adoré esta entradaa!! Es super ...Holaa linda!!!<br />Ayy adoré esta entradaa!! Es super interesante y hermosaaa <3<3<3 La verdad es que no conocía muchas de estas palabras, deberían tener más reconocimiento!<br />Gracias por enseñarme algo hoy!! jajaja<br /><br />Un beso grande, nos estamos leyendo!!Sol Daiana Chttps://www.blogger.com/profile/07933092004068470426noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-68232878605413279562019-03-11T12:15:29.494-07:002019-03-11T12:15:29.494-07:00Holis! me quedo con Wabi-sabi que la conocía y me ...Holis! me quedo con Wabi-sabi que la conocía y me parece simplemente maravillosa, bueno, es todo un tema cultural, por ejemplo recuerdo algo de los tazones rotos que como adquieren cierta belleza cuando los vuelven a unir.<br />Y la impronunciable del final es hermosa, no la tenía.<br />Besos desde El Refugio del Dragón de Tierra!Ana LIhttps://www.blogger.com/profile/16647070877472451899noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-73329270621471514002019-03-11T10:00:47.978-07:002019-03-11T10:00:47.978-07:00Hola.
Qué entrada más curiosa y qué curiosas las ...Hola. <br />Qué entrada más curiosa y qué curiosas las palabras, de todas me han llamado la atención wabi-sabi y peiskos.<br />Un saludo.samarkandahttps://www.blogger.com/profile/07562906887605518020noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-5572977193016260482019-03-11T08:56:57.600-07:002019-03-11T08:56:57.600-07:00¡HOLA PRECIOSAAAAAAAAA ^-^!
Adoro muchísimo este ...¡HOLA PRECIOSAAAAAAAAA ^-^!<br /><br />Adoro muchísimo este tipo de entradas porque me acaban descubriendo palabras de lo más curiosas y de lo más bonitas. Hace tiempo descubrí Wabi-sabi en un libro y desde entonces se quedó conmigo. <br /><br /><br />¡SE MUUUUUUUY FELIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZ ❤!Bemelë32https://www.blogger.com/profile/14896347156437911357noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-25262445130938528232019-03-11T03:43:28.167-07:002019-03-11T03:43:28.167-07:00¡Hola guapísima! Me ha encantado esta entrada, sab...¡Hola guapísima! Me ha encantado esta entrada, sabía que el lenguaje humano tenía cosas preciosas, pero jamás había tenido la oportunidad de conocer algo así. Es increíble la de mil formas que podemos describir cualquier sentimiento o situación y la facilidad de contenerlo todo en un sonido o palabra. Qué guay *_*<br /><br />¡Espero que nos puedas traer más adelante nuevas palabrejas! Un besote <3Sandrahttps://www.blogger.com/profile/14052714433170783445noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-71415160816456899432019-03-10T16:12:14.526-07:002019-03-10T16:12:14.526-07:00Hola :)
La de wabi-sabi y Peiskos me han gustado, ...Hola :)<br />La de wabi-sabi y Peiskos me han gustado, además que la segunda me recuerda a las noches de invierno en el pueblo<br />Un besoMemphishttps://www.blogger.com/profile/11731441493104921075noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-47918584772324931372019-03-10T14:09:44.265-07:002019-03-10T14:09:44.265-07:00¡Hola!
Me parece muy origial tu entrada.
La que m...¡Hola!<br />Me parece muy origial tu entrada. <br />La que más me ha gustado es la última: "Mamihlapinatapai". Creo que es algo que me ha pasado en varias ocasiones durante lo largo de mi vida.<br />SaludosJolie Lópezhttps://www.blogger.com/profile/04146501963126488044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-52992764731332882732019-03-10T13:41:58.542-07:002019-03-10T13:41:58.542-07:00¡Holaa!
Madre mía como una palabra puede significa...¡Holaa!<br />Madre mía como una palabra puede significar tanto jejejee siempre me encanta aprender estas cosas, gracias por traerlas.<br />Un besote corazón.Virginiahttps://www.blogger.com/profile/17036633453561560015noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-69992874274896667262019-03-10T10:03:41.324-07:002019-03-10T10:03:41.324-07:00¡Hola!
¡Son muy hermosas!
A tener en cuenta:
antes...¡Hola!<br />¡Son muy hermosas!<br />A tener en cuenta:<br />antes de tatuarse alguna, chequear, chequear, chequear...<br />Y volver a chequear.<br />Gracias por la entrada.Carol Besadahttps://www.blogger.com/profile/09030697798484771329noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-54912084837153733922019-03-10T08:25:45.298-07:002019-03-10T08:25:45.298-07:00Sin duda es una de tus mejores entradas, ideal par...Sin duda es una de tus mejores entradas, ideal para un domingo reflexivo :) <br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07846738452553349746noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-8526481222244322272019-03-10T03:46:09.413-07:002019-03-10T03:46:09.413-07:00Bonitos significados :)Bonitos significados :)Kinga K.https://www.blogger.com/profile/01680753272621289532noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-23845007549335310232019-03-09T22:49:44.928-08:002019-03-09T22:49:44.928-08:00Ahhh pero que bonitos significados :3 me los guard...Ahhh pero que bonitos significados :3 me los guardo para cuando pueda usarlas <3 me gustó mucho este post :DAndrea / Dreams in Bookland / andieketzreadshttps://www.blogger.com/profile/02755770435447762588noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7880438216376760827.post-57291076514571235922019-03-09T20:09:59.853-08:002019-03-09T20:09:59.853-08:00¡Hola!
No me había detenido a pensar que tenemos ...¡Hola!<br /><br />No me había detenido a pensar que tenemos preciosas palabras en todo el lenguaje humano, creo que ahora me daré cuenta *_*<br /><br />¡Saludos!Trance de Letrashttps://www.blogger.com/profile/18232162697630510371noreply@blogger.com